| | Proverbes/Atasozleri |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Deliness
Nombre de messages : 521
Age : 37
Localisation : 78
Date d'inscription : 07/11/2006
| |
| | |
Deliness
Nombre de messages : 521
Age : 37
Localisation : 78
Date d'inscription : 07/11/2006
| Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri  Ven 8 Fév - 0:44 | |
| "Her inişin bir yokuşu, her yokuşun bir inişi vardir"
"Chaque descente a une montée, chaque montée a une descente"
Son sens:La vie a des haut et des bas; il faut savoir faire face a tous les problèmes.
Dernière édition par le Ven 8 Fév - 0:50, édité 1 fois | |
|
| | |
Deliness
Nombre de messages : 521
Age : 37
Localisation : 78
Date d'inscription : 07/11/2006
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Ven 8 Fév - 0:50 | |
| "Dünya bir degirmendir, bir gun öğütür bizi"
"Le monde est un moulin, qui nous moudra quand viendra notre tour"
Son sens: Tout le monde quittera un jour ce monde. | |
|
| | |
Deliness
Nombre de messages : 521
Age : 37
Localisation : 78
Date d'inscription : 07/11/2006
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Jeu 21 Fév - 1:40 | |
| "Ruzgar ates için neyse, ayrilik da ask için odur; kuçuk bir aski sondurur, buyuk bir aski daha da guçlendirir"
Hz Mevlana | |
|
| | |
serdengeçti
Nombre de messages : 158
Age : 36
Localisation : est
Date d'inscription : 11/02/2008
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Ven 22 Fév - 23:04 | |
| Bin bilsen de, Bir bilene danI$ ... | |
|
| | |
Deliness
Nombre de messages : 521
Age : 37
Localisation : 78
Date d'inscription : 07/11/2006
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Ven 22 Fév - 23:12 | |
| Sevenle sevileni ayri varliklar saniyordum.Meger onlar bir imisler; bense , iki gormusum. Hz Mevlana | |
|
| | |
Deliness
Nombre de messages : 521
Age : 37
Localisation : 78
Date d'inscription : 07/11/2006
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Ven 22 Fév - 23:12 | |
| Ayni dili konusanlar degil, ayni duygulari paylasanlar, anlasabilir. | |
|
| | |
Demet
Nombre de messages : 38
Age : 34
Localisation : bxl
Date d'inscription : 17/02/2008
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Sam 23 Fév - 14:29 | |
| az'i çalan çoguda çalar
qui vol un oef volera un jour un boef | |
|
| | |
mevlana89
Nombre de messages : 159
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 29/01/2008
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Sam 23 Fév - 15:45 | |
| Celui qui cherche trouve. Mais trouve quoi ? le porverbe turc en donne plus d'information  : Arayan belasinida bulur Mevlasinida... Ben mevlaniz olayim siz belanizi ba$ka yerden arayin  | |
|
| | |
Demet
Nombre de messages : 38
Age : 34
Localisation : bxl
Date d'inscription : 17/02/2008
| |
| | |
Deliness
Nombre de messages : 521
Age : 37
Localisation : 78
Date d'inscription : 07/11/2006
| |
| | |
mevlana89
Nombre de messages : 159
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 29/01/2008
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Sam 23 Fév - 16:47 | |
| merciii Utandiriyorsun beni Ne mutlu bana size biraz mutluluk verebiliyorsam ... Sütten ağzı yanan, yoğurdu üfleyerek yer. | |
|
| | |
serdengeçti
Nombre de messages : 158
Age : 36
Localisation : est
Date d'inscription : 11/02/2008
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Lun 25 Fév - 21:16 | |
| Ya bu deveyi gutmeli, ya bu diyardan gitmeli Insan ya içinde buldundugu ortamin getirdigi guçlukleri yenmeli, o ortama uyum saglamali, ya da oradan ayrilmalidir. | |
|
| | |
mevlana89
Nombre de messages : 159
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 29/01/2008
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Mer 27 Fév - 16:17 | |
| Anan gibi saç büyütecegine, baban gibi bıyık büyütSaç büyütmeme ragmen çok duydugum bir atasözü | |
|
| | |
mevlana89
Nombre de messages : 159
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 29/01/2008
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri Sam 1 Mar - 13:33 | |
| | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Proverbes/Atasozleri | |
| |
|
| | |
| | Proverbes/Atasozleri | |
|
aklima bu geldi senin yazdigini okuyunca,
ne croyez pas que j'ai un esprit contradictoire mais bon voilà